Перевод диплома в Харькове
Планируете продолжать обучение в иностранном государстве или вам предложили хорошо оплачиваемую работу? В процессе сбора документов вы столкнетесь с необходимостью перевода диплома и его легализацией. Сделать это можно самостоятельно. Однако никто не может вам гарантировать, что перевод, сделанный фрилансером, будет точным, а процесс нотариального заверения и апостилирования пройдет быстро.
Бюро «Эсперанто» предлагает абитуриентам, студентам и выпускникам комплекс квалифицированных услуг подготовки необходимого пакета документа по лояльной стоимости, более доступной, нежели в других агентствах.
Профессиональный перевод документов для посольства, работодателя, заграничного ВУЗа и многих других учреждений – это то, что в нашем бюро делается быстро, качественно и недорого.
Как производится профессиональный перевод диплома в Харькове:
- Опытный переводчик интерпретирует документ на иностранный язык с сохранением его структуры и стиля изложения. Особое внимание уделяется корректности перевода собственных названий.
- Перевод заверяется у частного или государственного нотариуса.
- При необходимости, оригинал документа вместе с переводом апостилируется либо легализируется в консульстве.
Особенности перевода диплома на английский и другие языки
Поскольку перевод должен быть сделан корректно не только с лингвистической точки зрения, но и с юридической, при возникновении вопросов наши сотрудники консультируются с опытными юристами. Все информация, указанная в дипломе, включая названия ВУЗа, специализацию, надписи на печати, должна быть переведена с высокой точностью. Также переводу подлежит и вкладыш с оценками и перечнем пройденных предметов.
В бюро «Эсперанто» Вы можете заказать перевод диплома с апостилем
Наши сотрудники осуществляют перевод дипломов на английский, немецкий, китайский, французский, испанский, польский и многие другие языки мира. Во многих случаях клиентам нужен не только перевод, но перевод диплома с апостилем. В том случае, когда речь идет о странах, не поддерживающих Гаагскую конвенцию, вместо апостилирования необходима процедура легализации, пройти которую также помогут сотрудники нашего бюро.
Заказывайте перевод дипломов в Харькове бюро «Эсперанто» — правильно и быстро соберите необходимые документы для учебы или работы за границей!
Рекомендуем ознакомиться с другими услугами переводов нашего бюро в Харькове.
Требуется дополнительная консультация?
Свяжитесь с нами удобным для Вас способом и мы поможем решить Вашу задачу.
Контакты